Hugo Hiriart en la conferencia magistral «A 400 años de la muerte de Cervantes». Fotos: Modesto Peralta Delgado.

La Paz, Baja California Sur (BCS). Con una nutrida asistencia y sin ningún incidente, este jueves 20 de octubre dio inicio la primera jornada del 13 Encuentro Literario «Lunas de Octubre», en el Centro Cultural La Paz, ubicado en el corazón del Centro Histórico de esta capital sudcaliforniana; alrededor de las 17:00 horas se inauguró formalmente el evento, dando paso a la conferencia A 400 años de la muerte de Cervantes a cargo de Hugo Hiriart, uno de los platos fuertes del evento literario, presentado por el novelista Martín Solares.

Ataviado con un overol y una camisa oscura, el maestro Hiriart contó detalles y curiosidades de Miguel de Cervantes Saavedra y su obra cumbre «El Quijote de la Mancha». En opinión del dramaturgo mexicano, la novela carece de trama pero «su fuerte son los personajes», como el mismísmo Quijote; y el encanto de la obra radica en su tema: la pérdida de las ilusiones. Empero, el personaje «aguanta todo sin amargarse» y transmite la sensación de que a pesar de todo, la vida vale la pena.

Entre otras curiosidades, dio a conocer que hay estudios biográficos que apuntan a que Cervantes «era gay», y apegado a esta versión, relató que el célebre autor sólo estuvo casado unos 3 meses pues no aguantó a su esposa, no parecía interesarle contar historias románticas en su obra, y hubo la sospecha de algunas relaciones con hombres, gracias a lo cual sobrevivió a ciertos castigos en tiempos de guerra. Además, el también llamado «Manco de Lepanto», no era manco: conservó su brazo, aunque inútil, por una herida en el hombro. Otro dato más: Sigmund Freud, padre del psicoanálisis, aprendió español sólo para darse el gusto de leer «El Quijote» en su idioma original.

Hugo Hiriart y Martín Solares.

«Intenso», Daniel Salinas

Después de la conferencia de Hugo Hiriart, el recinto recibió a Daniel Salinas Basave, de Tijuana, Baja California, quien presentó «Dispárame como a Blancornelas», libro de cuentos que le hizo merecedor del Premio Regional de Cuento, «Ciudad de La Paz». Aplaudido con gran simpatía, se ganó al público, hablando —siempre de pie, muy expresivo— sobre la conformación de estos relatos, describiéndose a sí mismo como alguien «intenso» —ésto, cuando alguien le comentó sobre su aspecto de cantante de metal—, pero también como alguien «agradecido» con lo que le ha tocado vivir.

Salinas Basave fue acompañado por Gerardo Muñoz y Jaime Cháidez, quienes con sus comentarios también le inyectaron energía al evento. Allí, el escritor contó que un par de relatos nacieron en Baja California Sur, uno de ellos, cuando le tocó cubrir una reunión de APEC en Los Cabos, estando presente el ex presidente de Estados Unidos, George Bush. El cuento cuenta el sueño de asesinarlo.

Al centro, Daniel Salinas Basave; fue presentado por Gerardo Muñoz y Jaime Cháidez Bonilla.

Serpenteando en las Lunas

Cerca de las las 19:30, los integrantes del Taller de la Serpiente —un proyecto dirigido por Raúl Cota Álvarez— hicieron su aparición en escena, presentados por Juan Pablo Rochín, también parte del grupo de poetas y narradores que cada fin de mes se reúnen a leer y corregir sus textos.

Lupita Nuño, Adrián Corona, Jorge Peredo y Jorge Arce Gálvez leyeron poemas y cuentos breves, en su mayor parte, fruto de esas reuniones. El segundo de estos caballeros fue quien provocó más reacciones que llegaron a la risa socarrona, tras la lectura de sus «blasfemias».

De izquierda a derecha: Adrián Corona, Jorge Peredo, Lupita Nuño, Jorge Arce Gálvez y Juan Pablo Rochín.

El periodismo, también presente

No menos interesante resultó la presentación editorial de «Se solicitan reporteros» de la historiadora Ana María Serna, quien viajó desde la Ciudad de México para dar a conocer su trabajo de historia oral acerca de la vida y obra de célebres periodistas del país azteca. Es un compilado de 9 entrevistas a hombres de la talla de Miguel Ángel Granados Chapa, Julio Scherer, Federico Campbells y Manuel Buendía.

Con una gran simpatía —siendo, además, quien que generó más preguntas en su participación—, Serna dijo que con su trabajo «ganamos en rescatar una época» en el periodismo en México, y que esas historias de vida le quitaban el velo de «víctima» a los reporteros, o en su papel en contraposición al poder en turno. Finalmente, aseguró que para hacer este tipo de periodismo no es necesario entrevistar sólo a personajes famosos, sino que cualquier de nosotros es un potencial de interesantes historias de la vida real.

Ana María Serna presentó «Se solicitan reporteros».

«Lunas de Octubre» apenas inicia. Para consultar el programa completo puedes ingresar al Facebook de Librería ISC. Los eventos, que van desde presentaciones de libros hasta mesas de debate y conferencias, durarán hasta este sábado 22.

Público en el primer día de las «Lunas de Octubre» 2016.

«3 Días de mayo», imagen promocional. Foto: Internet.

La Paz, Baja California Sur (BCS). ¿Cómo conectar con el público de La Paz una historia tan lejana en tiempo como en geografía? El referente más inmediato de «3 Días de mayo» fue justo la última línea que se proyectó en la pantalla: la reciente salida de Gran Bretaña de la Unión Europea. La pieza —escrita por Ben Brown y traducida por Noé Morales— inicia con un bombardeo de información de la que muchos apenas nos acordamos o entendíamos ¡y resultaba farragoso! Sin embargo, al final el público aplaudió de pie, pues, especialmente en el segundo acto, imperó una profesional muestra de teatro que al final sí logra «hacer clic» con el espectador de cualquier lugar. Y es que el espíritu combativo y la indecisión en medio de una tormenta son temas que pueden conectarse con público de todo el mundo.

Así, la noche de este miércoles, la obra de teatro «3 Días de mayo» cumplió su expectativa en La Paz, gozando de casi un lleno total en las 2 funciones —18:00 y 20:30 horas— en el Teatro de la Ciudad. Sergio Zurita, en el papel del primer ministro de Gran Bretaña, Winston Churchill —hay que anotarlo: ¡sorprendente su parecido!— se apoderó del escenario, haciendo mancuerna con actores de la talla de Héctor Bonilla, quien interpretó al ex ministro Neville Chamberlain. Es mayo de 1940, y el flamante primer ministro sostiene reuniones a puerta cerrada con elementos de su gabinete, unos buscan un pacto con Adolf Hitler y otros enfrentarlo en guerra: Churchill tendrá la última palabra.

No todo fue miel sobre hojuelas en la puesta en escena. Además de alguno que otro asistente soñoliento en los primeros minutos de la puesta en escena, quizá buscando un instante cómico que los despertara del letargo de la reunión política, el audio se escuchó mal al inicio —no habría justificación, en el caso de la segunda función a las 20:30 horas, que además inició más tarde—; un par de ocasiones, el decorado del techo —que hizo las veces del sitio donde se proyectaban información e imágenes, que apenas lograron verse— no se instalaba bien. Y creo que no favoreció usar en la mayor parte de la obra el lugar más lejano del público: casi colocados a la pared del fondo, sin que se percibiera nunca una justificación para desperdiciar toda la parte frontal del escenario.

Pese a estas circunstancias, el público resistió la historia hasta el final. El conflicto es por demás interesante: Churchill debe decidir hacer una reunión con Hitler —a riesgo de ser traicionados— o no rendirse y enfrentar la guerra pese a la avasalladora presencia del ejército nazi. La Historia ya está escrita —por los ganadores: sostiene allí el propio Churchill, arrancando risas del público—, sin embargo, las dos horas de la puesta en escena desmenuza este episodio de duda. De haber aceptado ese fantasioso pacto de paz, es probable que Hitler hubiera ganado la Segunda Guerra Mundial, o al menos la Historia no se hubiera escrito tal como la conocemos.

Temas para comentar después de la obra son la exaltación de la figura de Churchill y el patriotismo inglés, sobre el primero, da curiosidad saber más acerca de él—los no doctos en estos temas, confiamos que todos los datos dichos allí son ciertos—, y en general de las historias no tan populares de la Segunda Guerra Mundial, sobre la segunda, contrastarlo con la prácticamente nula credibilidad en la actual política mexicana; y otro dato curioso en la obra de teatro: cómo las mujeres en esa etapa de la Historia están borradas. Dulce ironía que todo el elenco de los actores es dirigido por una: Lorena Maza.

De destacar, las actuaciones. Zurita es un enérgico Churchill, Bonilla un inseguro Chamberlain. Memoria espléndida en unos parlamentos largos, y no hizo falta —y qué bueno que ni se intentó— dar un falso acento inglés. El diseño de arte también es magnífico, desde el vestuario y utilería hasta ese decorado en negro con el mapa de Europa y la musicalización —con música original de Jordi Bachbush. Si bien, como decíamos líneas arriba, parecía lejano el contexto de la obra para los paceños, estas muestras de talento nos invitan a recordar aspectos olvidados —incluso, totalmente desconocidos— de la Historia Universal de la que, por supuesto, los sudcalifornianos no estamos ajenos.

En «3 Días de mayo» también participan, en el elenco: José Carlos Rodríguez, Fernando Bonilla, Pedro Mira, Miguel Conde, Nicolás Sotnikoff y Juan Carlos Beyer. Se trata de una obra producción de Sociedad Artística Sinaloense & Leonor Quijada, escrita por Ben Brown, codirigida por Alberto Lomnitz y dirigida por Lorena Maza.

El librero

Por Ramón Cuéllar Márquez

La novela moderna se mueve más como un cinematógrafo que como una obra estética que describe paisajes y situaciones. Es una voz que todo lo nombra y que al mismo tiempo es capaz de ofrecernos la historia de uno a varios personajes en acción, sin que ello signifique que el lenguaje sea sólo prosaico. El asunto es que he leído una estupenda novela de Pablo Rodríguez Cabello (Ciudad de México, 1968), su primera, que nos habla de una ciudadela llamada El Varado, a donde se refugian y curan los melancólicos en grado sumo.

Dentro, nos narra la historia de Ciro, quien tiene la misión de buscar a su amigo David, de quien no se sabe nada, pues al parecer se lo tragó la tierra, y esa podría ser justamente El Varado, un lugar perdido en la selva y que es el proyecto de una comunidad alejada de los vaivenes cotidianos de la época en que Ávila Camacho era candidato a la Presidencia.

Con un lenguaje audaz, nítido, poético por momentos, El Varado es una novela que nos lleva a un mundo inexplorado, casi inexistente, pero al mismo tiempo capaz de imbuirnos en la personalidad de Ciro, quien por ningún motivo deja de buscar a su amigo. Asimismo, el conjunto de personajes que interactúan sirve de pretexto para que la ciudadela se convierta en una especie de organismo, célula gigante, que coexiste gracias a los muros psicológicos que se imponen sus habitantes. Por intervalos se puede sentir la angustia de Ciro, sus deseos más íntimos y sus enojos más abiertos, siempre protegido bajo el manto de que nadie conoce la misión que lo llevó a ese sitio.

El Varado obtuvo mención honorífica del Premio Ignacio Manuel Altamirano de Narrativa 2015-2016, que incluyó la publicación en una bella edición por parte de la Universidad Autónoma del Estado de México, que a decir del jurado “es una obra ambiciosa e interesante donde no abundan las frases históricas ni negras, sino específicas”.

No me cabe la menor duda de que Pablo Rodríguez Cabello es un destacado debutante dentro de la narrativa mexicana, y que leer su novela El Varado es más que un gozo, un privilegio saber que la calidad literaria es el sello distintivo de este escritor. Enhorabuena.

*Rodríguez Cabello, Pablo, El Varado, México, UAEM, 231 pp.

Hugo Hiriart y Xavier Velasco. Fotos: Internet.

ARTÍCULO Por Modesto Peralta Delgado

La Paz, Baja California Sur (BCS). Desde las 10:00 horas de este jueves 20 de octubre, a las 22:00 horas del sábado 22, La Paz recibirá a Hugo Hiriart y Xavier Velasco, entre otros escritores de renombre nacional y local, en el 13 Encuentro Literario “Lunas de Octubre” que organiza el Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC), a través de la Coordinación de Fomento Editorial, y otras instancias.

Hugo Hiriart, un prolífico escritor que ha abarcado desde dramaturgia hasta ensayo, pasando por narrativa, fue director del Instituto Cultural Mexicano de Nueva York y agregado cultural en la embajada de la misma sede, y actualmente es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Es autor de decenas de obras de teatro, entre las que destacan Minotastás y su familia (1981), Ámbar (1986) y El caso de Caligari y el ostión chino (1999). Este jueves, en el Centro Cultural La Paz, luego de la inauguración de las Lunas de Octubre a las 17:00 horas, Hugo Hiriart ofrecerá la conferencia A 400 años de la muerte de Cervantes.

Xavier Velasco, considerado uno de los máximos exponentes de la narrativa mexicana, obtuvo el Premio Alfaguara en 2003 por Diablo guardián; desde 1990, con Una banda nombrada Caifanes, ingresa al mundo de las letras contemporáneas caracterizada por ser casi un soundtrack de rock. En La Paz presentará Puedo explicarlo todo, el viernes a las 20:30 horas en el Ágora de La Paz, acompañado de Martín Solares, novelista tamaulipeco quien ha viajado ya en algunas ocasiones a esta ciudad, y es también uno de los más renombrados escritores de la escena mexicana; en el mismo lugar, pero el sábado a las 20:00 horas, Solares presentará su novela No manden flores.

La mayor parte de las actividades literarias tendrán lugar el Centro Cultural La Paz, ubicada en el corazón del Centro Histórico, a una cuadra del kiosco del malecón; las mesas y charlas se realizarán desde el jueves a las 10:00 horas, hasta el sábado, abarcando una gran diversidad de temas como Mujeres y literatura mexicana: 100 años de Elena Garro; Narcoliteratura ¿para qué?; Conversatorio sobre Juan Rulfo a 30 años de su fallecimiento; Erotismo y homosexualidad en la literatura mexicana; La dramaturgia contemporánea en México; entre otras. Los participantes por Baja California Sur van desde integrantes de talleres literarios de la UABCS, y del Taller de la Serpiente hasta presentaciones editoriales del ISC.

No menos importante es destacar varias presentaciones de libros, charlas y conferencias con la presencia de escritores como Eduardo Antonio Parra, Daniel Salinas Basave, Gina Kincowitch, Sofía Chiquetts, Ana María Serna, Guita Schyfter, Juan José Aboytia y  Enrique Savín, entre muchos otros. Lunas de Octubre promete llena 3 días de literatura a La Paz. El programa es amplio, puede consultarse directamente en la página de Facebook de Librería ISC.

En el marco de «Fotosensible 2016» se llevaron a cabo 2 concursos de fotografía. Foto: Imagen promocional del evento.

La Paz, Baja California Sur (BCS). El pasado sábado 15 de octubre, en la Galería de Arte “Carlos Olachea”, en La Paz, el jurado calificador deliberó sobre los premios de fotografía “Ojo creativo” y “La Luz”, en el marco del evento denominado Fotosensible 2016, que tiene un par de semanas desarrollándose en la capital sudcaliforniana.

En cuanto al concurso infantil con el tema “La luz”, el jurado decidió —por unanimidad— menciones honoríficas para André Daniel Castillo Valdez por sus fotografías “El pequeño bombero”, “El descanso de la Luna” y “Barra multicolor”; Luz Jimena Figueroa por su fotografía titulada “Colorida”; y Mariel Higuera Romero por “Atrapando mariposas” y “El tamaño de tu mirada”.

En el tercer lugar quedó Roberto Nicolás Méndez, por sus fotografías tituladas “La luz”, quien se hace acreedor a un estímulo de 2 mil pesos; Lindsay Sofía Méndez Méndez, obtuvo el segundo por “Luz a través de un cristal” y “Mi sombra”, haciéndose acreedora a un estímulo de 4  mil pesos; y la gran ganadora fue Amelia Larios Castro, por sus fotografías “El foco brillante” y “La pared de luz”, haciéndose acreedora a un estímulo de 6 mil pesos.

Además, el jurado decidió seleccionar la obra de los siguientes autores para formar la exposición junto con los ganadores Sofía Palomeque Flores, Adrián Ezequiel Gómez Quintero, Yana Caznahan Godnic, Hiram Antonio Saiza Orantes, Carlos Francisco Higuera Romero, Nahomi vidali Geraldo Guereña, Carlos Patricio Casillas Franco, Stella Ahumada Paredes, Arianna Arwën Lagos Ramírez, Afeni Bernal Arce, Eduardo Cantarell Winkler, Héctor Verdugo, Alex Verdugo, Vanelly Méndez Méndez, Juan Antonio Angulo González, Sadoc Simental Mejía, Rebeca Jimena Contreras Nava, Ketzia Zaydé Olachea Núñez, José Armando Ferrand Manríquez, California Mía Stell Álvarez, María Belén Montalvo Higuera, Maya Aguilera Godoy, Orión Aguilera Godoy, Diego Jiménez Narce, Heidy Maryel Ortega Amador, Alejandro Estrada Jiménez y Eric Romero Flores.

En cuanto al concurso “Ojo creativo”,  se decidió otorgar las siguientes menciones especiales del jurado —sin estímulo económico— para Luis Antonio Parra Unzón con su obra “Del mar a la luna”; y Edmundo Eduardo Mandujano Salgado por “Tiempo en breve en J. Mina #2820”; menciones honoríficas con estímulo económico fueron para Germán Roberto Romero Martínez por su obra “Travesías”, haciéndose acreedor a un estímulo de 7 mil pesos; Andrés Humberto Ochoa Ozawa por “Pesadilla de una pequeña miscelánea”, haciéndose acreedor también a 7 mil pesos.

Por último, el premio de adquisición se otorga al colectivo integrado por Luis Ángel Méndez Careaga, Ramón Guadalupe Núñez Méndez y Ángel Eduardo García García por su obra “Los mosqueteros”, definido por el jurado como “un acercamiento creativo a su propia comunidad de amigos desde un punto de vista intimista que renueva una visión documental y celebra la amistad masculina”, haciéndose acreedores a un estímulo de 25 mil pesos.

Por último, el jurado decidió seleccionar también la obra de los siguientes autores para formar la exposición junto con los ganadores Israel Sánchez Alcántara, Sandra Muñoz, Carlos Arturo Casillas Zamora, Leonardo Simöes, Alejandro Barrera Spíndola, Kat Bennett, Marbella de la Cruz-Páez, Patricia del Valle Pérez, Cristian Mendoza, Michel Alejandra Chávez Casal, Claudia Rojo Velazco, Saúl S. Ramos, Miriam Arleth Higuera Ángel, Ricardo A. Navarro Félix, Iván Manríquez, Luis Ernesto Esqueda Razo y José Tercero Mora.

El jurado estuvo integrado por los especialistas Itala Schmelz, directora del Centro de la Imagen; Íngrid Hernández, artista visual y promotora cultural independiente; y Rogelio Villarreal, profesor, editor y periodista cultural. La exposición con los ganadores y seleccionados se inaugurará en la Galería «Carlos Olachea» el viernes 21 de octubre a las 20:00 horas; en la inauguración se entregarán los premios a los ganadores.